医療法人社団 泰明「東京・銀座」の「総合診療科・心療内科・精神科・メンタルクリニック」

認知行動療法　Cognitive-Behavioral-Therapy (CBT)

残念ながら、問題解決が根本的に不可能な時には、現実に対する受け止め方を変えることが必要です。 「認知行動療法」とは認知（物事の見方や出来事の受け止め方）や行動（振る舞い方）を修正・改善し、不快な感情を軽減したり、社会への適応を高めたりする方法です。

If your problems prove to be unsolvable, you will need to change your approach to the situation. “Cognitive Behavioral Therapy” is cognition (how you proceed with / accept things) and behavior modification and therapy. This method alleviates one`s displeasure by increasing their ability to adapt to society.

辛くなった時に頭に浮かぶ考えやイメージ「自動思考」を現実に沿った柔軟な考え方に変えていきます。そして、「自動思考」を生み出すもとになっている考え方のクセ「スキーマ」にも気づき、これも修正できるよう働きかけていきます。しかし、不安や抑うつに陥りやすい方は非適応的なスキーマ、いわゆる「認知のゆがみ」を生じがちです。

1. 根拠のない決めつけ Presume with any basis
   証拠が少ないままに思いつきを信じ込むこと
   Without any evidence, one begins to believe their own-thinking
2. 白黒思考 Black and white thinking
   灰色（あいまいな状態）に耐えられず、ものごと全て白か黒かという、極端な考え方で割り切ろうとすること
   A completely black and white way of thinking that does not allow for any grayness (vagueness)
3. 部分的焦 Partial focusing
   点づけ 自分が着目していることだけに目を向け、短絡的に結論づけること
   Only focusing one`s attention at a particular aspect and making hastily decisions based on that
4. 過大評価・過小評価 Excessive evaluation / Insufficient evaluation
   自分が関心のあることは拡大して捉え、反対に自分の考えや予想に合わない部分はことさらに小さく見ること
   Expanding upon things that are of your own self-interest, and conversely, minimizing those things are contrary to your thinking/expectations
5. 「べき」思考 “Supposed to be” thinking
   「こうあるべきだ」「あのようにすべきでなかった」と過去のことをあれこれ思い出して悔やんだり、自分の行動を自分で制限して自分を責めたりすること
   “This is the way it supposed to be” “It is supposed to be like that” way of past thinking that imposes self-restrictions on one`s own behavior/actions
6. 極端な一般化 Extreme generalization
   少数の事実を取り上げ、全てのことが同様の結果になるだろうと結論づけること
   With only limited facts, one comes to a conclude that everything will result the same way
7. 自己関連づけ Self-blame
   何か悪いことが起こると、自分のせいで起こったのだと自分を責めてしまうこと
   When something bad occurs, one immediately believe they are the cause and blames themselves
8. 情緒的な理由づけ Emotional reasoning
   その時の自分の感情に基づいて、現実を判断してしまうこと
   Making decisions based on the state of one`s emotion at that time
9. 自分で実現してしまう予言 Self-fulfillment
   自分で否定的予測を立てて自分の行動を制限してしまい、自分の行動を制限するものだから、予測どおり失敗してしまう。その結果、否定的な予測をますます信じ込み、悪循環に陥ること
   Taking an negative approach to one`s actions, which in turns poses restrictions so that person ultimately fails as expected. By further believing negatives about the results, that persons further delves into a negative cycle

このような否定的な認知のゆがみを自覚して、適応的な思考へ至るために以下のような「コラム法」を用います。それぞれのコラムにご自分の状況や思考の変化を書き込んでいくことで、より現実に適応した思考へ至ることができます。

Upon becoming aware of these types of negative cognitive distortions, one can change their thinking process by the below “Column Method”. By writing down, in each of the columns, any changes to their own condition or thinking, one can seek to adapt their way of thinking in a realistic manner

 

以上、認知行動療法について概説いたしました。ご自分の生活や行動・思考などを客観的に観察して、より現実に適応した対処・方法を模索する試みです。と言いましても、なかなか一人で行うのは困難でしょう。特に、不安感や抑うつ気分の強い時は、論理的・理性的な思考をしづらいものです。当院ではご希望に応じて、熟練した臨床心理士がご一緒に行います。

The above is an summary explanation of Cognitive-Behavioral-Therapy. By objectively observing one`s lifestyle, behavior and thinking, that person can realistically adapt to handling and seeking the best solution. However, accomplishing this by one person is extremely difficult. This is particularly true for those individuals that are in a period of strong anxiety or depression, and are unable to thinking logically and reasonably. At Ginza Taimei Clinic, we are here to support individuals with their needed physiological treatments. Please contact and discuss with our doctors

まずは下記のサイトで自習してみましょう！

「こころのスキルアップ・トレーニング」こころが軽くなる認知行動療法活用サイト